Última actualización: 8 de julio de 2026
Estos Términos regulan el uso de Medique, la plataforma de gestión para clínicas de medicina estética operada por Medique SpA. Al crear una cuenta o usar la plataforma, aceptas estos Términos.
Al registrar una cuenta, acceder o utilizar Medique (la "Plataforma"), la clínica o profesional que contrata el servicio (el "Cliente" o "tú") declara haber leído, comprendido y aceptado estos Términos de Servicio, así como la Política de Privacidad, que forma parte integrante de este acuerdo.
Si no estás de acuerdo con estos Términos, no debes utilizar la Plataforma. Si aceptas en representación de una persona jurídica, declaras tener facultades para obligarla.
Medique es una plataforma de software como servicio (SaaS) que permite a clínicas de medicina estética gestionar su operación: agenda, fichas de pacientes, procedimientos, inventario, caja, marketing, reservas en línea y herramientas de asistencia con inteligencia artificial, entre otras.
La Plataforma es una herramienta de gestión y registro. No presta servicios médicos ni reemplaza el criterio clínico del profesional. Toda decisión diagnóstica, terapéutica o estética es de exclusiva responsabilidad del profesional de salud que utiliza la Plataforma.
Medique es operada por Medique SpA, RUT 78.460.442-K, con domicilio en Talca, Región del Maule, Chile (el "Proveedor").
Para usar la Plataforma debes crear una cuenta. El registro queda sujeto a aprobación previa del Proveedor; una cuenta no habilitada no puede acceder al panel. El Proveedor puede aprobar o rechazar solicitudes a su discreción.
Medique puede ofrecerse mediante distintos planes, incluida una prueba gratuita de duración limitada. Al término de la prueba, el acceso a la Plataforma requiere un plan activo.
Al usar la Plataforma, el Cliente se obliga a no:
El incumplimiento de esta sección puede dar lugar a la suspensión inmediata de la cuenta.
Respecto de los datos de pacientes que la clínica registra en la Plataforma, las partes reconocen que:
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad, que detalla finalidades, terceros, seguridad y derechos de los titulares.
La Plataforma, su software, diseño, marca "Medique" y demás elementos son propiedad del Proveedor o de sus licenciantes y están protegidos por la ley. Estos Términos no transfieren ningún derecho de propiedad intelectual al Cliente, salvo una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar la Plataforma durante la vigencia del plan.
El contenido que el Cliente carga (datos de pacientes, catálogos, textos, imágenes) sigue siendo de su propiedad o de quien corresponda. El Cliente otorga al Proveedor la autorización necesaria para alojar y procesar ese contenido con el único fin de prestar el servicio.
El Proveedor realizará esfuerzos razonables para mantener la Plataforma disponible y funcional, pero no garantiza una disponibilidad ininterrumpida del 100%. Pueden existir interrupciones por mantenimiento, fallas de terceros (proveedores de infraestructura) o causas de fuerza mayor.
El Proveedor podrá actualizar, modificar o discontinuar funcionalidades. Cuando un cambio sea relevante, se procurará informar con antelación razonable.
En la máxima medida permitida por la ley:
Ninguna disposición de esta sección limita derechos que la ley reconozca como irrenunciables al Cliente o a los consumidores.
El Proveedor puede suspender o terminar el acceso del Cliente en caso de incumplimiento de estos Términos, falta de pago o uso que ponga en riesgo la seguridad o a terceros.
El Cliente puede dejar de usar la Plataforma en cualquier momento. Tras el término del servicio, el Cliente dispondrá de un plazo razonable para exportar sus datos; transcurrido dicho plazo, el Proveedor podrá eliminarlos, salvo obligación legal de conservación.
El Proveedor puede modificar estos Términos. Los cambios relevantes se comunicarán por medios razonables (correo o aviso en la Plataforma) y entrarán en vigencia en la fecha que se indique. El uso continuado tras la entrada en vigencia implica aceptación de los nuevos Términos.
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia se someterá a los tribunales ordinarios de justicia con asiento en la ciudad de Talca, sin perjuicio de los derechos que la ley reconozca a los consumidores conforme a la Ley N° 19.496.
Para consultas sobre estos Términos:
Medique SpA — RUT 78.460.442-K
Talca, Región del Maule, Chile
Correo: contacto@medique.cl